Aquest és un bloc personal, només això, personal, el que hi dic representa el meu pensament, el que m'ha fet gràcia o el que em sembla destacable en un moment donat ("momento dado"). Per tant, el que hi pugui dir té una caducitat, una expiració d'uns tres mesos a partir de la data de publicació.
This is my personal blog, as simple as that, a personal blog, where posts represent my thoughts, things I consider funny or remarkable things but just for that very moment ("muy momento"). So, everything on it has an expiry date, let's say, three months after the post, things are old and outdated.